Překlad "ale je to" v Bulharština


Jak používat "ale je to" ve větách:

Není velký rozdíl v absorpce, ale je to hodné poznámky; Nakonec většina nebude schopen rozpoznat rozdíl.
Разликата в абсорбцията не е голям, но той е достоен за бележка; в крайна сметка повечето няма да може да каже разликата.
Změnil jsem časové pásmo, ale je to stále špatně!
Промених си часовата зона, но времето все още е грешно!
Nevím proč, ale je to tak.
Не знам защо, но това е вярно.
Ale je to všechno, co mám.
Но това е всичко, което имам.
Je to smutné, ale je to tak.
Тъжно, разбира се, но е така.
Ne, ale je to jen otázka času.
Не, но това е само въпрос на време.
Ještě ne, ale je to jen otázka času.
Все още не, но в въпрос на време.
Ale je to víc než to.
Но е много повече от това.
Není to nic moc, ale je to domov.
Ами, не е много, но е вкъщи.
Není to moc, ale je to začátek.
Не е много, но е някво начало
Vím, že mi nevěříš, ale je to tak.
Знам, че не ми вярваш, но това е краят.
Nerad to říkám, ale je to tak.
Не ми е приятно да го кажа, но е така.
Nejsem na to hrdý, ale je to pravda.
Аз не съм горд с него, но то е истината.
Vím, že je to těžké, ale je to jediný způsob.
Знам, че ще ти е трудно, но това е единственият начин.
Vím, jak to zní, ale je to pravda.
Знам как звучи това, но е истина.
Vím, že to zní šíleně, ale je to pravda.
Знам, че звучи налудничаво, но е истина.
Použili jsme jiný chemický postup, ale je to naprosto čisté.
Използвах друг химичен процес, но чистотата е гарантирана.
Může to být modrý, ale je to bomba.
Може да е синьо, но да е добро.
Je to klišé, ale je to pravda.
Знам, че е клише, но е истина.
Stannis je můj král, ale je to jen člověk.
Станис е мой крал, но е просто човек.
Vím, že se tomu těžko věří, ale je to pravda.
Трудно е за вярване, но е вярно.
Já vím, ale je to pravda.
Знам, но в случая е истина.
Může vypadat jako malej kluk, ale je to zatracenej démon.
Изглежда като момче, но е демон.
Ale je to tak, jak to je.
Но това е начина, по който е.
Ale je to jen otázka času.
Но това е само въпрос на време.
Není to nejvíce cenově dostupné řešení pro hubnutí k dispozici, ale je to nejlepší.
Това не е най-евтиният лек за изгаряне на мазнини там, но това е най-ефективният.
Opravdu, knihy jsou v angličtině, odborné časopisy jsou také anglické, ale je to jen začarovaný kruh.
Така че книгите са на английски, списанията се правят на английски, но това е самоизпълняващо се пророчество.
Tak jsem řekl Tonymu, "Je mi líto, ale je to horší než si myslíš.
Затова казвам на Тони: "Съжалявам, но това е по-лошо, отколкото си мислиш.
5.8502621650696s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?